호주 슬랭 쉽게 알아보기 2탄

 

호주 슬랭 표현 1탄에 이어 2탄을 가져왔습니다.

호주 사람들은 다양한 슬랭 표현을 사용하면서 친근한 대화를 하는데요.

들으면 이해하기 어려운 단어들도 있어서 함께 알아보면 오지 대화에 자연스럽게 참여가능하겠죠?

---

No worries( No problem)

 

누군가 고마움을 표시했을 때 답변으로 no problem 과 같은 말을 사용할 수있는데요.

호주에서는 No worries라는 말을 주로 사용합니다. 예를 들어 “Thank you, love” 뒤에 "No worries"

라는 말을 덧붙여주는거에요. 만능 답변이라서 왠만한 모든 말 뒤에 다 붙여줄 수가 있습니다.

 

 

I reckon ( I believe )

 

확실한 내 생각을 말할 때, I think를 주로 사용하는 다른 나라들과는 다르게 호주 사람들은 I reckon 이라는 표현을 사용합니다.

 

 

G'day (Hello(=Good day)

 

이건 정말 유명한 슬랭이죠? 그데이 라고 발음하시면 되는데요. 

좋은 하루, 안녕 ~ 이런 의미를 담고 있습니다!

 

 

How ya going, how’s it going (How are you )

 

How are you? 개인적으로 서로의 안부를 묻는 인사 문화는 참 아름다운 것 같습니다.

호주 사람들은 how's it going 을 가장 많이 사용하는데요. 

"How's it going mate?" 안녕, 오늘 하루 어때 친구?

 

 

Good on ya (Good job)

 

Good job 이라는 표현을 호주에서는 Good on ya 라고 합니다.

Ya 는 You의 슬랭으로 젊은 세대들은 특히 더 많이 쓰는 것 같아요!

"Good on ya, mate!" 잘했어!

 

 

Cuppa(Cup of)

 

Cup of coffee, tea를 말할 때 호주 Cuppa 라고 말합니다.

"Would you like some cuppa tea?" 차 한 잔 하시겠어요?

 

 

Bin ( trash can )

 

흔히 쓰레기통을 부를 때 trash can 이라고 사용하는 미국과 다르게

호주는 영국처럼 Garbage/Rubbish Bin이라고 부릅니다.

 

"could you please chuck this to the bin next to you?" 이거 좀 네 옆에 있는 쓰레기 통에 버려줄 수 있어?

 

Lollies (Candy)

 

사탕을 말할 때 Candy 로 알고 계시는 분들 많을텐데요. 호주에서는 Lollies 라고 부릅니다.

 

---

호주 슬랭은 사람마다 지역마다 사용 빈도 수가 다를 수 있습니다.

저는 가장 많이 들었던 말들을 여러분들께 소개해드렸는데요.

 

만약 여러분들이 알고 계시는 슬랭이 있다면 댓글로 함께 공유해요!

그럼 다음 유용한 정보를 들고 오겠습니다 G'day mate!